中国青年电影人聚长春共议国产电影“出海”
中新网长春8月29日电 (记者 郭佳)第六届中国电影新力量论坛29日在长春举办,近百位青年电影出品人、制片人、编剧、导演与会,围绕推动国产电影“出海”等话题展开探讨。
【资料图】
出席论坛的中宣部电影局常务副局长毛羽表示,2014年电影局打造“中国电影新力量”这一品牌时,中国电影刚刚完成市场化、产业化的改革转型,正承受着来自于好莱坞电影巨大的竞争压力,国产电影的生存是当时的第一要务。
近十年来,中国电影市场蓬勃发展,国产电影票房占比不断书写传奇。毛羽说,2035年把中国建成电影强国的重担已经历史性地落在了年轻一代电影人的肩上。在这样的背景下,新力量的内涵要比以往更加丰富。
毛羽说,新力量不再是为生存而战,而是要成为讲好中国故事、提升中国文化软实力的新力量,要成为促进中国电影健康发展、不断进步的新力量,要成为多样发展影响世界文化的新力量。
当天,郭帆、宁浩、韩延等曾经的新力量代表与王宝强、刘晓世、崔睿、苏亮、张吃鱼等当下的新力量代表共聚一堂,畅所欲言。
导演郭帆坦言《流浪地球》的海外发行是一个“不太成功的案例”。“当时和欧洲的一个发行商沟通发行时的问题,他说能不能把中文去掉,中文没有必要,我心里有点不舒服了。后来,我们就谈崩了。”
郭帆后来反思这个过程时意识到,应该把海外发行当作一个专门的课题进行充分研究。他说,电影想传递什么样的价值观,怎么能够让别人听懂,这是国产电影做海外发行必须要解决的痛点。
《独行月球》导演张吃鱼认为,笑声是全球通用的语言,中国喜剧电影有着与世界接轨的潜力和机会,而实现方法则是跨界与创新。
张吃鱼说,跨界与创新意味着将不同类型的题材元素进行创造性地融合,喜剧在这方面具备先天的优势,它可以充当所有类型的调味剂,在喜剧元素加持下,各种组合都可以焕发新的观影感受。
导演崔睿认为,好故事可以打破语言障碍和文化壁垒进行传播。他说,《消失的她》在北美上映之后,邀请了一些好莱坞的从业者去观影,他们的反映是积极的。“他们更多是以欣赏商业类型片的方式来观看的,他们很喜欢里面的反转。”
对于中国电影新力量,毛羽说,他们成长于中国改革开放时期,有着解决文化差异问题的天然优势,希望他们以文化的共通性跨越历史、国情障碍,寻找到能为世界观众所接受的艺术表现形式,实现国产电影进入海外影院常态化放映。(完)
标签:
- 中国青年电影人聚长春共议国产电影“出海”
- 中阳县阳坡塔社区“15分钟便民服务圈”让幸福生活“触手可及”
- 全球百事通!“水管家”让服务更有温度 信阳市供水公司开展志愿便民服务队进社区活动
- 热讯:西平县文广旅局到乡土印象调研3星级乡村旅游经营单位创建工作
- 商丘市交警支队召开全市危化品道路运输交通安全专项整治推进会暨危化品运输企业约谈会
- 焦点速看:西平县专探乡召开2022年度“99公益日”活动总结表彰大会
- 天天亮点!中消协发布消费提示:保持理性 不盲目跟风抢购食盐等消费品
- 温州鹿城推动青年人才与城市“双向奔赴”
- 买手是品牌新机会吗?聊聊我眼中的小红书电商
- 下一个“万亿级” 为何瞄准新型储能?
- 到2026年南昌新型储能产业突破1000亿元
- 三晖能源与大唐华银湖南低碳能源签订战略合作协议
- 千亿国企确认其纪委副书记自杀!曾有多名高管落马
- 多家银行已制定存量房贷利率下调预案 本周内或有实质性进展
- 邓胜:欧盟加强生物柴油审查,国内市场影响几何?
- 高新兴上半年营收8.06亿元 同比下降27.43%
- 蔚来明年没有新车,阿尔卑斯第二款车型正在开发中
- 杭州亚运会主媒体中心进行全要素综合演练
- 国泰君安:华为Mate 60 Pro正式上线,相关产业链有望率先走出行业周期底部
- 今冬羽绒服频上热搜 “轻便化”“潮流化”等成新趋势
- 大连:“直”面群众 “播”出民意-世界快播报
- 平顶山支持商贷转公积金贷款
- 浙能电力:8月29日融券净卖出1.59万股,连续3日累计净卖出18.32万股
- 仙居神仙居旅游攻略(神仙居旅游攻略)
- 还有雨!或有6-8级短时大风+小冰雹!就在这时……
- 美股异动 | VinFast(VFS.US)跌超19% 总市值跌至1530亿美元
- 比亚迪的尴尬:“暴利”后,还剩下什么王炸?
- 中远海控上半年净利润为165.6亿,同比减少74.46%
- 禁令下仍有培训机构售卖超额课时包 专家呼吁
- 1344机动车违反禁今标志指示 1344机动车违反禁令标志指示
- 中国青年电影人聚长春共议国产电影“出海”
- 中阳县阳坡塔社区“15分钟便民服务圈”让幸
- 全球百事通!“水管家”让服务更有温度 信
- 热讯:西平县文广旅局到乡土印象调研3星
- 商丘市交警支队召开全市危化品道路运输交通
- 焦点速看:西平县专探乡召开2022年度“99
- 天天亮点!中消协发布消费提示:保持理性
- 温州鹿城推动青年人才与城市“双向奔赴”
- 买手是品牌新机会吗?聊聊我眼中的小红书电
- 下一个“万亿级” 为何瞄准新型储能?
- 到2026年南昌新型储能产业突破1000亿元
- 三晖能源与大唐华银湖南低碳能源签订战略合
- 千亿国企确认其纪委副书记自杀!曾有多名高
- 多家银行已制定存量房贷利率下调预案 本周
- 邓胜:欧盟加强生物柴油审查,国内市场影响
- 高新兴上半年营收8.06亿元 同比下降27.43%
- 蔚来明年没有新车,阿尔卑斯第二款车型正在
- 杭州亚运会主媒体中心进行全要素综合演练
- 国泰君安:华为Mate 60 Pro正式上线,相
- 今冬羽绒服频上热搜 “轻便化”“潮流化”
- 大连:“直”面群众 “播”出民意-世界快
- 平顶山支持商贷转公积金贷款
- 浙能电力:8月29日融券净卖出1.59万股,连
- 仙居神仙居旅游攻略(神仙居旅游攻略)
- 还有雨!或有6-8级短时大风+小冰雹!就在这
- 美股异动 | VinFast(VFS.US)跌超19% 总
- 比亚迪的尴尬:“暴利”后,还剩下什么王炸
- 中远海控上半年净利润为165.6亿,同比减少7
- 禁令下仍有培训机构售卖超额课时包 专家呼
- 1344机动车违反禁今标志指示 1344机动车违